Oro y plata (candombe)

De Charlo e Homero Manzi, aqui interpretado por Lágrima Ríos, uruguaia, conhecida como La Dama del Candombe.

Lágrima morreu em 2006 aos 82, depois de uma vida dedicada principalmente à cultura uruguaia de origem negra.




...

Homero Manzi

Desde que comecei meus estudos no tango, conheço Homero Manzi, assim, de ouvir falar. No entanto não sabia que ela era um dos meus poetas preferidos. Grande poeta, diga-se.

São dele as jóias "Che Bandoneon", "Barrio de tango", "Milonga del 900", "Desde el alma" (essa eu sabia da letra que ele colocou bem depois da composição de Rosita Melo), entre tantas outras.



É o que sempre falo a meus alunos: o tango é um labirinto infinito. Quando você pensa que encontrou o caminho, vê que o caminho leva a mil outros.


...

Desde el alma

Um clássico! Provavelmente o tango-vals mais tocado e adorado pela comunidade tangueira.

Nasceu em 1911 do talento musical de uma menina uruguaia de 14 anos, Rosita Melo.

Em 1948, Homero Manzi, já naquela época famoso letrista de tangos, pediu para incluir a canção "Desde el alma" no filme "Pobre mi madre querida" estrelado pelo grande cantor argentino Hugo del Carril e pela atriz italiana Emma Gramatica. Para tanto, solicitou ao marido de Rosita, Victor Piuma Veléz que refizesse a letra que este havia colocado na música, uma vez que esta falava de amor à mãe e a canção do filme deveria falar de amor romântico. O próprio Manzi deu sua contribuição à nova letra.

Rosita teve duas filhas com Victor e seguiu sua vida, primeiramente dando aulas de piano e logo depois tornando-se concertista.

Morreu em 1981, depois de uma vida dedicada à família e à música. E "Desde el alma" continua sendo uma das maiores obras-primas do tango, não tendo havido uma orquestra e/ou cantor(a) que não a entoasse, figurando como o tango-vals que mais versões ganhou até hoje.

No vídeo, Desde el alma na voz de Hugo del Carril atuando no filme mencionado acima: